-
1 масленица
масленицаж ἡ 'Αποκριά, ἡ Άπόκρεως. -
2 масленица
-
3 масленица
масленицаРусско-казахский терминологический словарь "История" > масленица
-
4 МАСЛЕНИЦА
не все коту масленица - бывает и великий постБольшой русско-английский фразеологический словарь > МАСЛЕНИЦА
-
5 масленица
ж1. масленица (иди солинавии славянҳо, ки дар давраҳои пеш аз насрония маъмул буд вабаъдтар ба иди арафаи рӯзаи насрониен табдил дода шуд)2. в знач. сказ. разг. зиндагонии бофароғат; не житье, а масленица зиндагии пуру паймон; не все коту масленица, придет и великий пост посл. масленица ҳар рӯз ид нест, ки чалпак хӯрӣ -
6 МАСЛЕНИЦА
• Не все коту масленица (Н)• Не житье, а масленица (Н) -
7 масленица
ж.Shrovetide, Pancake week (week before Lent, seven weeks before Easter)не всё коту масленица, придёт и великий пост посл. — good things don't last for ever, after dinner comes the reckoning
-
8 масленица
не житьё, а масленица
— не жыццё, а масленіца -
9 масленица
-
10 масленица
carnival имя существительное: -
11 Масленица
-
12 масленица
[máslenica] f.1.1) carnevale (m.), settimana grassa2) (fig.) cuccagnaне житьё, а масленица — è una vera cuccagna
2.◇ -
13 масленица
sb. fastelavn* * *sb f adjмасленичный1 fastelavn2 det søde livне всё коту масленица - livet er ikke lutter lagkage. -
14 масленица
( языческий праздник) масленица -
15 масленица
жмасленица, май чабу (борынгы славяннарда кышны озату бәйрәме; соңыннан христиан чиркәве үз йоласына әйләндергән) -
16 масленица
(весёлая, привольная жизнь) life of merrymaking and revelryне всё коту масленица, придёт и Великий пост (поговорка) — after dinner comes the reckoning
-
17 масленица
жМасленицаборонғо славян һәм ҡайһы бер халыҡтарҙа ҡышты оҙатыуға бағышланған мәжүси байрамдарҙың береһе, христиан календары буйынса пост алдынан үткәрелә -
18 Масленица
1) General subject: Maslenitsa festival (источник - ВВС)2) Christianity: Cheese Fare Week (pre-Lent week in the Eastern Orthodox Church) -
19 масленица
1) General subject: Maslenitsa festival (источник - ВВС)2) Christianity: Cheese Fare Week (pre-Lent week in the Eastern Orthodox Church) -
20 Масленица
ма́сленая fam, ма́сленица f Fastnachtswoche (на П in D);не всё коту́ ма́сленица Spr. es ist nicht alle Tage Sonntag* * *ма́слениц|а<-ы>ж (неде́ля пе́ред вели́ким посто́м) Fastnacht fне всё коту́ ма́сленица es ist nicht alle Tage Sonntag* * *ngener. Maslenitsa
См. также в других словарях:
Масленица — «Масленица» … Википедия
Масленица Преображенского поста — армянский церковный праздник предшествующий недельному посту Армянской Апостольской Церкви в честь Преображения Иисуса Христа. Отмечается по традиции в одно из воскресений конца июня или в июле. Традиции и обычаи Согласно армянской церковной… … Википедия
Масленица Передового поста — Масленица Передового поста армянский церковный праздник предшествующий Передовому посту Армянской Апостольской Церкви. Традиции и обычаи Масленица Передового поста является церковным праздником Армянской Апостольской Церкви, который… … Википедия
Масленица святого Григория Просветителя — Масленица святого Григория Просветителя армянский церковный праздник предшествующий посту Армянской Апостольской Церкви в честь праздника обретения мощей св. Просветителя. Традиции и обычаи Масленица св. Гр. Просветителя является церковным… … Википедия
Масленица Иаковова поста — армянский церковный праздник предшествующий Иаковову посту Армянской Апостольской Церкви. Отмечается по традиции в одно из воскресений начала середины декабря Традиции и обычаи Согласно армянской церковной традиции: Масленица является… … Википедия
Масленица Обретения Креста на горе Вараг — армянский церковный праздник предшествующий посту Армянской Апостольской Церкви в честь обретения Креста на горе Вараг. Отмечается по традиции в одно из воскресений сентября Традиции и обычаи Согласно армянской церковной традиции: Масленица… … Википедия
Масленица Пятидесятидневного поста — армянский церковный праздник предшествующий пятидесяти дневному посту Армянской Апостольской Церкви перед праздником Святого Рождества Богоявления, одним из 5 праздников ААЦ, которые являются точками отсчета для установления дат других праздников … Википедия
Масленица Рождественского поста — армянский церковный праздник предшествующий Рождественскому посту Армянской Апостольской Церкви. Отмечается по традиции 29 декабря, за семь дней до Рождества[1] Традиции и обычаи Согласно армянской церковной традиции: Масленица является… … Википедия
Масленица Успенского поста — армянский церковный праздник предшествующий Успенского посту Армянской Апостольской Церкви. Отмечается по традиции в одно из воскресений начала середины августа Традиции и обычаи Согласно армянской церковной традиции: Масленица является… … Википедия
Масленица Воздвиженского поста — Масленица Воздвиженского поста армянский церковный праздник, предшествующий недельному посту Армянской Апостольской Церкви в честь праздника Воздвижения Креста Господня, является одним из 5 праздников ААЦ, которые являются точками отсчёта… … Википедия
Масленица: история и традиции праздника — Масленица – древний славянский праздник, пришедший к нам из языческой культуры и сохранившийся после принятия христианства. Церковь включила Масленицу в число своих праздников, назвав его Сырной, или Мясопустной неделей, так как Масленица… … Энциклопедия ньюсмейкеров